Slovenský hokejista Richard Pánik si v noci na utorok pripísal v zámorskej NHL gól a asistenciu, jeho Chicago však prehralo v Toronte 3:4 po predĺžení.
Pánik nastupujúci v prvom útoku Blackhawks najprv v 8. minúte asistoval pri góle kapitána Jonathana Toewsa na 2:0 a v 48. minúte svojím tretím tohtosezónnym presným zásahom zvýšil na 3:1 pre hostí. Dvadsaťšesťročný krídelník v presilovke pohotovo poslal puk do odkrytej bránky po tom, čo sa k nemu nečakane odrazil od zadného mantinelu po delovke Gustava Forslinga. "Jastrabi" však nádejný náskok neudržali, Connor Brown a James van Riemsdyk zachránili pre Toronto predĺženie, v ktorom rozhodol o triumfe domáceho tímu Auston Matthews.
Pánik, ktorého vyhlásili za tretiu hviezdu zápasu, potvrdil skvelú formu v úvode sezóny, po troch stretnutiach má na konte tri góly a dve asistencie.
V ďalšom dueli Boston prehral s Coloradom 0:4. Slovenský kapitán "medveďov" Zdeno Chára bol na ľade 21 minút a 55 sekúnd, raz vystrelil na bránku a zaznamenal jednu mínusku. Strelcov Bostonu zarmútil ruský brankár Sergej Varlamov, ktorý zneškodnil všetkých 29 striel a zaknihoval si prvý shutout v sezóne a 22. v profiligovej kariére.
Hráči St. Louis Blues vyhrali na ľade New Yorku Islanders 3:2 po nájazdoch. Hostia viedli po dvoch góloch Vladimira Tarasenka 2:0, ale "ostrovania" v záverečnej šesťminútovke vyrovnali a poslali duel do predĺženia. V nájazdoch skórovali len Blues, keď sa presadili Brayden Schenn a Tarasenko. V bránke Islanders dostal pred Jaroslavom Halákom šancu Nemec Thomas Greiss.
Nechytal ani druhý slovenský brankár v NHL, pred Petrom Budajom dostal v Tampe prednosť Rus Andrej Vasilevskij. Hráči Lightning zdolali Washington 4:3 po predĺžení. Winnipeg s Markom Daňom uspel v Edmontone 5:2, hlavnou postavou zápasu bol dánsky útočník v službách Jets Nikolaj Ehlers, ktorý strelil svoj druhý hetrik v NHL a pridal asistenciu.
Výsledky NHL:
Boston - Colorado 0:4, New York Islanders - St. Louis 2:3 pp a sn, Buffalo - New Jersey 2:6, Toronto - Chicago 4:3 pp (PÁNIK za hostí 1+1), Tampa Bay - Washington 4:3 pp, Edmonton - Winnipeg 2:5, Anaheim - Calgary 0:2